cà nhắc | X | limp
(t.) t=k _g*” t=k _b`@R takai glaong takai biér /ta-kaɪ – ɡ͡ɣlɔ:ŋ – ta-kaɪ – bie̞r/ limp. chân đi cà nhắc _n< t=k _g*” t=k _b`@R nao takai glaong… Read more »
Search Results for: Ca nhạc
đàn (đờn) | | stringed instrument
(chỉ chung chung cho nhạc cụ có dây) (generally for stringed instruments) 1. (d.) cp{U caping /ca-piŋ/ string-musical instrument (‘Caping’). khảy đờn =tH cp{U (=pK cp{U) taih caping (paik… Read more »
teng t$ [Cam M]
/tʌŋ/ 1. (đg.) cân, đong = peser. kapah pieh paik di bhang, teng ka urang manyim lawei kpH p`@H =pK d} B/, t$ k% ur/ mv] lw] bông để hái… Read more »
thing E{U [Cam M]
/tʱɪŋ/ thing E{U [Cam M] (d.) phách = castagnettes. thing dalam ragem E{U dl’ rg# phách trong điệu nhạc.
pahadar F%hdR [Cam M]
/pa-ha-d̪ʌr/ (đg.) nhắc, nhắc lại= rappeler. pahadar ka dahlak thau F%hdR k% dh*K E~@ nhắc lại cho tôi biết = rappelle-moi, pour que je sache.
buw b~| [Cam M] [A, 340] bau b~@
/bau/ 1. (đg.) nhắc lại = rappeler, remémorer, rappeler au souvenir. recall. buw angan b~| aZN nhắc tên = prononcer le nom. manuis halei oh thau daok taphia oh thei… Read more »
grong _\gU [Cam M]
/ɡ͡ɣro:ŋ/ (d.) nhạc, lục lạc = grelot. grong asaih _\gU a=sH nhạc ngựa.
pamagei F%mg] [Cam M]
/pa-ma-ɡ͡ɣeɪ/ (đg.) nhắc nhở = rappeler, remémorer.
phách | | beat; soul
I. phách nhạc (d.) E{U thing [Bkt.96] [Cam M] /thɪŋ/ beat; castanets. (Fr. castagnettes). cây phách (dụng cụ gõ nhịp) =g E{U gai thing. castanets. II. phách, hồn… Read more »
ragem rg# [Cam M]
/ra-ɡ͡ɣʌm/ (d.) điệu nhạc = air de musique. ragem gineng rg# g{n$ điệu trống = air de tambour. ragem saranai rg# xr=n điệu kèn = air de hautbois. mâk ragem… Read more »